Ubicación: dejando que itachi me haga cositas malas en el mundo tsukiyomi XD
Publicado: Mie Dic 06, 2006 2:35 pmAsunto:
bueno yo casi casi termino rocket jojojo, después de este no se... tendré que hablar con evita, cuando lo sepa lo digo para que lo pongas en el primer post vale, nikki?
elanta, muchas gracias por ser traductora, normalmente editoras como yo que no saben una mierda de ingles hay muchas, pero traductoras nada UU así que... ains que bien, XD _________________ Regalito de mi xoxo Narunita *¬* -> http://ero-sensei.blogspot.com/ <-
Ubicación: Cambiandome a Gastronomía y editando TOA *O*~
Publicado: Mie Dic 06, 2006 9:03 pmAsunto:
elanta escribió:
Por supuesto que sí Nikki, si me dices donde descargarmelo o me lo pasas, porque ese no le tengo ^^U
Dime la page con la que tengas problemas o la parte que quieras que traduzca.
PD: no me trates de usted, q me siento vieja ;P
Valeeee n.n
Pues bien, con la traducción de Zecchoushuu2 ya no es necesario ya que pille de nueva cuenta a un amigo que me hace el favor de traducir. Me costo convencerlo pero al final lo logre y si acepto la chamba de transcribir las 107 pág. del Doujinshi, aun asi... Gracias
Si quiere, puede hace el Yumemigaoka de zettai-hentai.net o el de Yukimachiya de sasuxnaruislove el que guste ^^
fati-chan escribió:
bueno yo casi casi termino rocket jojojo, después de este no se... tendré que hablar con evita, cuando lo sepa lo digo para que lo pongas en el primer post vale, nikki?
Esta bien asi no corremos el riesgo de editar el mismo Doujinshi. _________________ ハルジオン
Ubicación: intentando sobrevivir a mi existencia v.v
Publicado: Jue Dic 07, 2006 1:16 amAsunto:
Nikki Usagui escribió:
Si quiere, puede hace el Yumemigaoka de zettai-hentai.net o el de Yukimachiya de sasuxnaruislove el que guste ^^.
Joo, me gustan los dos. Hum, empezaré por Yumemigaoka que es más corto, pero me encantaría que me reserves el de Yukimachiya *^^*
Preguntas existenciales:
¿a quién le mando la traducción?
¿la paso en word u os resulta más cómodo si escribo en los bocadillos del comic malamente y la editora luego lo pone en bonito? _________________
Ubicación: Cambiandome a Gastronomía y editando TOA *O*~
Publicado: Jue Dic 07, 2006 2:00 amAsunto:
elanta escribió:
Joo, me gustan los dos. Hum, empezaré por Yumemigaoka que es más corto, pero me encantaría que me reserves el de Yukimachiya *^^*
Bien, lo pondre aparte para que ya no se toque ^.^
elanta escribió:
Preguntas existenciales:
¿a quién le mando la traducción?
¿la paso en word u os resulta más cómodo si escribo en los bocadillos del comic malamente y la editora luego lo pone en bonito?
Pues de Editoras libres estamos Zahia y yo, la decisión ya es tuya.
Eso ya depende de a quien eligas.
Ahora yo te aparto xD
>.> Yo quiero editar Yukimachiya, asi que cuando lo tengas nos ponemos de acuerdo. _________________ ハルジオン
Ubicación: intentando sobrevivir a mi existencia v.v
Publicado: Jue Dic 07, 2006 11:14 amAsunto:
Bueno, la verdad es que no pensaba elegir editora, mi idea era dejar aquí el archivo y que os mataséis por él XP
De momento lo iré poniendo en los bocadillos del manga, para que sea menos lioso, y luego vosotras lo pongáis con letras chulas.
Tengo que cuidar de mi abuela, así que hoy me podré enganchar al ordenador de mi primo y tener el messenger activado a partir de eso de las 5 o las 6. rian_black@hotmail.com por si alguien no lo tiene. _________________
Ubicación: dejando que itachi me haga cositas malas en el mundo tsukiyomi XD
Publicado: Jue Dic 07, 2006 4:53 pmAsunto:
jaja elanta, tu lo sueltas y retiras pronto la mano para que no te peguen bocados XD bueno por ahora, mientras que averiguamos como ponemos el scanlation, lo que vayáis terminando, pues abris un hilo con el doujin como estabamos haciendo antes y ya esta, ok? nikki no olvides ponerlo todo en el primero post _________________ Regalito de mi xoxo Narunita *¬* -> http://ero-sensei.blogspot.com/ <-
Ubicación: Cambiandome a Gastronomía y editando TOA *O*~
Publicado: Jue Dic 07, 2006 8:06 pmAsunto:
fati-chan escribió:
bueno por ahora, mientras que averiguamos como ponemos el scanlation, lo que vayáis terminando, pues abris un hilo con el doujin como estabamos haciendo antes y ya esta, ok? nikki no olvides ponerlo todo en el primero post
Sale, no más que avisen para que no olvide ^^U
Bien, entonces el Yumemigaoka lo edita Zahia y yo el de Yukimachiya.
Una pregunta, que hago con lo doujinshi que tengo. ¿Pongo o no el link de descarga aquí? Ya que nuevamente los edite pero ahora tiene el nombre del foro inscrito en ellas. _________________ ハルジオン
Ubicación: dejando que itachi me haga cositas malas en el mundo tsukiyomi XD
Publicado: Vie Dic 08, 2006 12:54 amAsunto:
espera, lo unico que has cambiado a sido la pagina en la que le has puesto la dire? entonces como ya tiene el doujin colgado aquí, pues le remplazas esa pagina y ya esta, no? mmm... _________________ Regalito de mi xoxo Narunita *¬* -> http://ero-sensei.blogspot.com/ <-
Ubicación: Me perdi en el camino de la vida...XDDD
Publicado: Vie Dic 08, 2006 2:17 pmAsunto:
Puff!!! porfin aparezco,estoy mas muerta k viva gente,lo siento,pero esk ultimamente tengo muchos problemas personales,y aunk a veces me paso por aki no posteo porke no me da tiempo o no tengo muchas ganas xDDDDDDDD cuando me recupere vendre con mas pilas!
bueno aver,sobre todo esto algo me comentó fati, y veo k os organizais muy bien! xD ahora os explico mas o menos como kiero k lo hagamos para la web...aunk podeis elegir vosotras,yo es una recomendacion xD
la mayoria de scalations y todo eso, normalmente en la web,ponen las actualizaciones, los proyectos,los editores,las normas y etc, y un resumen de los contenidos de los doujins etc, y después normalmente, para poder descargar ese doujin, lo hacen todo en el foro,me explico
abren un post, por ejemplo "Descargas MRS (mangekyou ramen scalation)" y dentro,de la A a la Z, se va haciendo una lista de los doujins, y cada uno de ellos,con un link con su respectiva descarga, luego por ejemplo habria otro post "proyectos MRS" donde se pueden poner la lista de proyectos de traduccion kien los kiere traducir, y todo eso, y una vez traducidos,se colocan a la lista de descargas, otro post, puede ser de peticiones y etc, o ayuda,k como ya tenemos un apartado en el foro pues ya lo tendriamos , y asi, tanto por web como por foro, aunk las descargas irian en el foro, y todo eso.
Esto es lo k suelen hacer muchas webs, k primero comenzaron con foro,y luego web,si hubiera sido al reves...pero normalmente nosotros nos pasamos por el foro y es mas comodo, y es lo k hacen muchas y es una organizacion muy facil, y asi, no solo yo podria poner las descargas en la web,si no k las demas administradoras podrian actualizar el post de proyectos y descargas cuando otra no estubiera y asi no manejarlo solo una persona
ke me deciis?
_________________
Viniste, te pegaste a mí... a mi cuerpo... me chupaste todo... y te marchaste...
Hoy sólo sueño con reencontrarme contigo y joderte contra la pared....
¡Maldito mosquito! ¬¬ malpensadooooossss XDDDDDD
Puede publicar nuevos temas en este foro No puede responder a temas en este foro No puede editar sus mensajes en este foro No puede borrar sus mensajes en este foro No puede votar en encuestas en este foro
FAQ 
Buscar 
Miembros 
Grupos de Usuarios
Registrarse
Perfil 
Entre para ver sus mensajes privados 
Login
Feed Me!
