Foros de discusión
 FAQFAQ   BuscarBuscar   MiembrosMiembros   Grupos de UsuariosGrupos de Usuarios   RegistrarseRegistrarse  PerfilPerfil   Entre para ver sus mensajes privadosEntre para ver sus mensajes privados   LoginLogin
No os suena esta canción a alguien? xDDD
Ir a página 1, 2, 3  Siguiente
 
Este foro está cerrado y no puede publicar, responder o editar temas   Este tema está cerrado y no puede editar mensajes o responder    Foros de discusión » Canciones
Ver tema anterior :: Ver tema siguiente  
Autor Mensaje
Please Register and Login to this forum to stop seeing this advertsing.






Publicado:     Asunto:

Volver arriba
Tifa Uzumaki
Admin. Mangekyou Ramen
Admin. Mangekyou Ramen


Registrado: 30 May 2006
Mensajes: 927


Ubicación: Me perdi en el camino de la vida...XDDD

MensajePublicado: Sab Jun 03, 2006 4:09 pm    Asunto: No os suena esta canción a alguien? xDDD Responder citando

Weno! el caso esk estaba yo escuxando Within Temptation...porke me descargao su disco..y weno escuxandolo pues me topé con la canción de "Somewhere" k enseguida me recordó a Naruto y Sasuke O______O
yo no se k tengo pero siempre acabo viendo alguna canción k me recuerda a ellos xD y me pongo melandolica me emociono y al final no veas xDDD
weno aki os pongo la letra y la traducción k he hecho a ver k opinais!

>>>> http://www.paranoid.nl/avalon/somewhere.mp3 <<< si la kereis descargar le dais xD sino furula,al boton derexo y a guardar XD

-->Somewhere - Within Temptation (En algún lugar)<--

Lost in the darkness, hoping for a sign--->Perdido en la oscuridad,esperando una señal

Instead there is only silence,--> aki solo hay silencio
Can't you hear my screams...?--->puedes escuchar mis gritos...?
Never stop hoping,-->Nunca dejaré de esperar
Need to know where you are--->Necesito saber donde estas
But one thing is for sure,--->Pero una cosa es segura
You're always in my heart.--->Estas siempre en mi corazon

I'll find you somewhere--->Te encontrare en algun lugar
I'll keep on trying until my dying day--->Seguiré intentandolo hasta el dia que muera

I just need to know whatever has happened,-->Solo necesito que es lo que ha sucedido
The Truth will free my soul.--->La verdad liberará mi alma

Lost in the darkness, try to find your way home-->Perdido en la oscuridad,intentando encontrar el camino a casa

I want to embrace you and never let you go--->Quiero abrazarte y no dejarte marchar nunca

Almost hope you're in heaven so no one can hurt your soul...--->Al menos espero que estes en el paraiso asi nadie puede lastimarte

Living in agony 'cause I just do not know-->Viviendo en agonia porque no se
Where you are-->Donde estas

I'll find you somewhere-->Te encontrare en algun lugar
I'll keep on trying until my dying day--->Lo seguire intentando hasta el dia que muera
I just need to know whatever has happened,--->Solo necesito saber que es lo que ha sucedido
The Truth will free my soul.--->La verdad liberará mi alma

Wherever you are, I won't stop searching.--->Dondequiera que estes,no quiero dejar de buscar

Whatever it takes, I need to know.-->Sea lo que sea,necesito saberlo

I'll find you somewhere-->Te encontrare en algun lugar
I'll keep on trying until my dying day-->Lo seguire intentando hasta el dia que muera

I just need to know whatever has happened,-->Solo necesito saber que es lo que ha sucedido

The Truth will free my soul...-->La verdad liberará mi alma...
_________________



Viniste, te pegaste a mí... a mi cuerpo... me chupaste todo... y te marchaste...
Hoy sólo sueño con reencontrarme contigo y joderte contra la pared....
¡Maldito mosquito! ¬¬ malpensadooooossss XDDDDDD            
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado MSN Messenger
fati-chan
Shukaku (Ichibi)
Shukaku (Ichibi)


Registrado: 31 May 2006
Mensajes: 2294


Ubicación: dejando que itachi me haga cositas malas en el mundo tsukiyomi XD

MensajePublicado: Sab Jun 03, 2006 4:30 pm    Asunto: Responder citando

WoW que xulo, pues si que recuerda a estos dos juntos, en serio, jeje, la letra te ha quedado muy xula, no se como esta de traduccion porque ya sabes que no tengo ni puta idea de ingles en serio jajajaja, bueno chica voy a ver si se me descarga para escuxarla.
_________________


Regalito de mi xoxo Narunita *¬*
-> http://ero-sensei.blogspot.com/ <-
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado Enviar email Visitar sitio web del autor
Invitado








MensajePublicado: Sab Jun 03, 2006 6:04 pm    Asunto: Responder citando

Tututu... Qué guapa la canción!!! Y sí pega!! No debería haber un AMV con esa canción? XDDDD

Otra que me gusta mucho para ellos es Truly Madly Deeply de Savage Garden... Bueno, casi todas las de ese grupo son bastante buenas, así en plan romántico de estos dos Laughing
Volver arriba
Aleena
Admin. Mangekyou Ramen
Admin. Mangekyou Ramen


Registrado: 30 May 2006
Mensajes: 90


Ubicación: perdia en algun sitio..........

MensajePublicado: Dom Jun 04, 2006 5:49 pm    Asunto: Responder citando

Tifa!! yo tambien siempre que la escucho es como si me viniese a la mente Naru desesperado buscando a Sasu entre las tinieblas!! *.* y ademas la voz de esa mujer....cantando esa cancion....dios!! que alguien haga un AMV jajaja
La verdad es que les queda como anillo al dedo jiji. Y es tan melancolica ;_; yo casi me pongo a llorar un dia que la oi en plan sensible con el poxolate al lado y viendo titanic -_- (estoy exagerando pero casi lloro eso es cierto jajaja)
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado MSN Messenger
Tifa Uzumaki
Admin. Mangekyou Ramen
Admin. Mangekyou Ramen


Registrado: 30 May 2006
Mensajes: 927


Ubicación: Me perdi en el camino de la vida...XDDD

MensajePublicado: Dom Jun 04, 2006 6:37 pm    Asunto: Responder citando

jaja siiii me encanta yo tambien casi lloro!! xD y no me pongas chocolate con almendras....pufff xDDD
_________________



Viniste, te pegaste a mí... a mi cuerpo... me chupaste todo... y te marchaste...
Hoy sólo sueño con reencontrarme contigo y joderte contra la pared....
¡Maldito mosquito! ¬¬ malpensadooooossss XDDDDDD            
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado MSN Messenger
Aleena
Admin. Mangekyou Ramen
Admin. Mangekyou Ramen


Registrado: 30 May 2006
Mensajes: 90


Ubicación: perdia en algun sitio..........

MensajePublicado: Dom Jun 04, 2006 7:16 pm    Asunto: Responder citando

los tres vicios de toda fan yaoi: las canciones tristes, el poxolate de cualquier variedad y clase y los fics (sino es fic puede ser manga, peli, anime, etc que sea jajaja algo asi xD)
me equivoco? jajajaja si es que...el poxolate es nuestra debilidad
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado MSN Messenger
Invitado








MensajePublicado: Lun Jun 05, 2006 7:57 am    Asunto: Responder citando

La traducción de esa canción... lo primero que hace es recordarme a narutin buscando a sasuke... q melancólico Crying or Very sad
Volver arriba
Invitado








MensajePublicado: Lun Jun 05, 2006 8:10 am    Asunto: Responder citando

wuoooo Ç_Ç si que me recuerda a naru y sasu....es muy bonitaaa ^^
Volver arriba
Invitado








MensajePublicado: Lun Jun 05, 2006 9:20 pm    Asunto: Responder citando

Pues si tienes razon O_o
Os cuento mi vida......... los otros dias, limpiando el polvo, estaba mi madre escuchando el disco de David Bisbal, y escuchando una cancion, "leches!" me vino a la cabeza la historia de estos dos... os la pongo a ver q opinais, a lo mejor es mi cerebro q me ta fallando más de la cuenta jeje

"Ausencia" - DavidBisbal

Despertar, en el frio abismo de tu ausencia
es rodar por las horas perdidas en mi habitación,
recordar, cada lágrima q fué tan nuestra,
me desangra el alma,
me desangra el alma...

Es andar, el sendero que escribimos juntos,
es tocar un silencio profundo en el corazon,
escapar por las brechas de un amor profundo..
es mentir de nuevo por negar tu ausencia...

Esta ausencia tan grande, tan dura, tan honda,
que quiebra en pedazos mi razón,
esta ausencia desnuda de dudas y sombras me clava a tu amor,
esta ausencia que duele en el fondo del alma,
que quema por dentro mi sueño y mi calma,
esta ausencia de hielo, de piedra y silencio,
que cotra las horas sin piedad, esta ausencia infinita de noches y días no tiene final...
Fue tan fácil decir que el amor sanaría las espinas clavadas en tu alma y la mia,
Esta ausencia me grita, que se acaba la vida, porque no volverás, volverás...

Ya lo ves, tu partida no condujo a nada,
porque nada es el tiempo a la sombra de mi soledad,
ya lo ves,
derrotado y sin hallar la calma,
que daria por verte, y olvidarlo todo

Esta ausencia tan grande, tan dura, tan honda,
que quiebra en pedazos mi razón,
esta ausencia desnuda de dudas y sombras me clava a tu amor,
esta ausencia que duele en el fondo del alma,
que quema por dentro mi sueño y mi calma,
esta ausencia de hielo, de piedra y silencio,
que cotra las horas sin iedad, esta ausencia infinita de noches y dias no tiene final,
fue tan fácil decir que el amor sanaría las espinas clavadas en tu alma y la mia,
esta ausencia me grita, que se acaba la vida, porque no volverás, volverás...
Y me desangra tu partida, y tu recuerdo hace templar mi corazón,
como olvidarte si no quiero,
porque si amor sin ti yo muero,

esta ausencia de hielo,
de piedra y silencio, que corta las horas sin piedad,
esta ausencia infinita, de noches y dias no tiene final,
fue tan facil que el adios sanaria las espinas clavadas en tu alma y la mia,
esta ausencia me grita, que se acaba la vida....
Por que no volverás, volverás... volverás...


_____________________________________________________________
Por ejemplo estas frases para que entendais el porqué de esta relación de la canción hacia ellos q yo ví os explico:

*"Negar tu ausencia" -En el fondo naruto, parece no concebir la idea de q sasuke esté más q perdido.

*"Andar el sendero que escribimos juntos" yo creo q está más q claro todo lo q han echo juntos hasta que él se fué.

*"Esta ausencia me grita, que se acaba la vida, porque no volverás, volverás..." - Esta frase me quedé recordando, del ultimo tomo del manga, la cara que le quedó a naruto cuando sasuke se desvaneció...

*"Esta ausencia que duele en el fondo del alma que quema por dentro mi sueño y mi calma" - podría naruto dejar sus sueños por salvar a sasuke? como él le dijo...

*"Las espinas clavadas en tu alma y la mia" - Los dos han tenido una vida bastante mala, en eso, tienen similitud.

*"Ya lo ves, tu partida no condujo a nada,
porque nada es el tiempo a la sombra de mi soledad,
ya lo ves,
derrotado y sin hallar la calma,
que daria por verte, y olvidarlo todo"
- Todo este párrafo completo, yo diria que habla por si solo, o eso quisiera Naruto...

*"Y me desangra tu partida, y tu recuerdo hace templar mi corazón,
como olvidarte si no quiero,
porque si amor sin ti yo muero"-
Tres cuartos de lo mismo, para este párrafo.

Bueno, dadme opiniones, a ver que os parece ^^ bsos
Volver arriba
Invitado








MensajePublicado: Mie Jun 07, 2006 7:00 am    Asunto: Responder citando

kurenai sensei nunca me habia puesto a pensar en la letra de esa cancion...
deja mucho ke decir...


Volver arriba
Mostrar mensajes de anteriores:   
Este foro está cerrado y no puede publicar, responder o editar temas   Este tema está cerrado y no puede editar mensajes o responder    Foros de discusión -> Canciones Todas las horas son GMT
Ir a página 1, 2, 3  Siguiente
Página 1 de 3

 
Cambiar a:  
Puede publicar nuevos temas en este foro
No puede responder a temas en este foro
No puede editar sus mensajes en este foro
No puede borrar sus mensajes en este foro
No puede votar en encuestas en este foro

Card File  Gallery  
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group / Oranja by Lessthaneric.net
Create your own free forum | Buy a domain to use with your forum